Veuillez noter que seules les contributions de 25$ et moins seront acceptées en argent comptant.  Les contributions dépassant 25$ doivent être faites par chèque, mandat poste ou carte de crédit.

Votre contribution totale pour la campagne municipale ne peut dépasser 750$.

Nous ne pouvons pas accepter de contributions anonymes.  Ces contributions seront versées au greffier de la Ville pour être incluses dans le fonds consolidé de la municipalité.  La seule exception à cette règle est une contribution reçue lors d’une levée de fonds en faveur d’un candidat où « l’on passe le chapeau ».  Ces contributions ne peuvent dépasser 10$ et le montant total provenant de cette même source doit être rapportée dans le rapport financier du candidat.

Vous pouvez faire un don à la campagne municipale si :

• vous demeurez en Ontario;
• vous êtes une corporation qui fait des affaires en Ontario;
• vous êtes un syndicat qui a le droit de représenter des employés en Ontario; ou
• vous êtes un candidat(e) aux élections ainsi que votre conjoint ou conjointe.

Pour en savoir davantage à propos des élections cliquez sur Élections municipales 2006.